Skip to content
Colossians 1:16
Verses in the original

Word by word · Greek

Colossians 1:16 in Greek

In brief

The hymn-like exaltation of Christ over creation and the church (Colossians 1:15-18)

From SwordBible's Colossians 1 study guide.

Word by word

28 tagged words

The Greek words of this verse, listed in the order of the English text they are tagged against. Words are shown in dictionary form (the lexicon headword), not as inflected in the verse. Glosses are Strong's definitions.

  1. ὅτιhótiStrong's G3754

    demonstrative, that (sometimes redundant)

  2. "in," at, (up-)on, by, etc.

  3. αὐτόςautósStrong's G846

    the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons

  4. πᾶςpâsStrong's G3956

    all, any, every, the whole

  5. κτίζωktízōStrong's G2936

    to fabricate, i.e. found (form originally)

  6. "in," at, (up-)on, by, etc.

  7. οὐρανόςouranósStrong's G3772

    the sky

  8. καίkaíStrong's G2532

    and, also, even, so then, too, etc.

  9. ἐπίepíStrong's G1909

    properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.

  10. soil

  11. ὁρατόςhoratósStrong's G3707

    gazed at, i.e. (by implication) capable of being seen

  12. καίkaíStrong's G2532

    and, also, even, so then, too, etc.

  13. ἀόρατοςaóratosStrong's G517

    invisible

  14. εἴτεeíteStrong's G1535

    if too

  15. θρόνοςthrónosStrong's G2362

    a stately seat ("throne")

  16. εἴτεeíteStrong's G1535

    if too

  17. κυριότηςkyriótēsStrong's G2963

    mastery, i.e. (concretely and collectively) rulers

  18. εἴτεeíteStrong's G1535

    if too

  19. ἀρχήarchḗStrong's G746

    (properly abstract) a commencement, or (concretely) chief (in various applications of order, time, place, or rank)

  20. εἴτεeíteStrong's G1535

    if too

  21. ἐξουσίαexousíaStrong's G1849

    privilege, i.e. (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mastery (concretely, magistrate, superhuman, potentate, token of control), delegated influence

  22. πᾶςpâsStrong's G3956

    all, any, every, the whole

  23. κτίζωktízōStrong's G2936

    to fabricate, i.e. found (form originally)

  24. διάdiáStrong's G1223

    through (in very wide applications, local, causal, or occasional)

  25. αὐτόςautósStrong's G846

    the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons

  26. καίkaíStrong's G2532

    and, also, even, so then, too, etc.

  27. εἰςeisStrong's G1519

    to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.)

  28. αὐτόςautósStrong's G846

    the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons

Questions

What are the Greek words in Colossians 1:16?
Colossians 1:16 has 18 distinct Greek words in SwordBible's data: ὅτι (hóti), Strong's G3754: demonstrative, that (sometimes redundant); ἐν (en), Strong's G1722: "in," at, (up-)on, by, etc.; αὐτός (autós), Strong's G846: the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons; πᾶς (pâs), Strong's G3956: all, any, every, the whole; κτίζω (ktízō), Strong's G2936: to fabricate, i.e. found (form originally); οὐρανός (ouranós), Strong's G3772: the sky; καί (kaí), Strong's G2532: and, also, even, so then, too, etc.; ἐπί (epí), Strong's G1909: properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; and 10 more, all listed in the table above.
What are the Strong's numbers for Colossians 1:16?
G3754, G1722, G846, G3956, G2936, G3772, G2532, G1909, G1093, G3707, G517, G1535, G2362, G2963, G746, G1849, G1223, G1519. Each number links to its own word page with every verse that uses it.
Was Colossians written in Greek?
Colossians is in the New Testament, which was written in Koine Greek.

Keep going with Colossians 1:16

Read it in context, or open it in the SwordBible app to tap any word for the full lexicon entry.

Original-language words, transliterations and glosses come from the Strong's lexicon in SwordBible's own data (Strong's Exhaustive Concordance, public domain).