Skip to content
Ephesians 6:12
Verses in the original

Word by word · Greek

Ephesians 6:12 in Greek

In brief

Paul turns to the spiritual battle: be strong in the Lord and put on the whole armour of God against the wiles of the devil (Ephesians 6:10-13). The enemy is defined negatively and positively: 'we wrestle not against flesh and blood, but against principalities... against spiritual wickedness in high places' (Ephesians 6:12).

From SwordBible's Ephesians 6 study guide.

Word by word

24 tagged words

The Greek words of this verse, listed in the order of the English text they are tagged against. Words are shown in dictionary form (the lexicon headword), not as inflected in the verse. Glosses are Strong's definitions.

  1. ὅτιhótiStrong's G3754

    demonstrative, that (sometimes redundant)

  2. ἡμῖνhēmînStrong's G2254

    to (or for, with, by) us

  3. ἐστίestíStrong's G2076

    he (she or it) is

  4. the absolute negative (compare G3361 (μή)) adverb

  5. πάληpálēStrong's G3823

    wrestling

  6. πρόςprósStrong's G4314

    a preposition of direction

  7. σάρξsárxStrong's G4561

    flesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such)

  8. καίkaíStrong's G2532

    and, also, even, so then, too, etc.

  9. αἷμαhaîmaStrong's G129

    blood, literally (of men or animals), figuratively (the juice of grapes) or specially (the atoning blood of Christ)

  10. ἀλλάalláStrong's G235

    properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)

  11. πρόςprósStrong's G4314

    a preposition of direction

  12. κοσμοκράτωρkosmokrátōrStrong's G2888

    a world-ruler, an epithet of Satan

  13. πρόςprósStrong's G4314

    a preposition of direction

  14. ἀρχήarchḗStrong's G746

    (properly abstract) a commencement, or (concretely) chief (in various applications of order, time, place, or rank)

  15. πρόςprósStrong's G4314

    a preposition of direction

  16. ἐξουσίαexousíaStrong's G1849

    privilege, i.e. (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mastery (concretely, magistrate, superhuman, potentate, token of control), delegated influence

  17. τούτουtoútouStrong's G5127

    of (from or concerning) this (person or thing)

  18. αἰώνaiṓnStrong's G165

    properly, an age

  19. σκότοςskótosStrong's G4655

    shadiness, i.e. obscurity (literally or figuratively)

  20. πρόςprósStrong's G4314

    a preposition of direction

  21. πνευματικόςpneumatikósStrong's G4152

    non-carnal, i.e. (humanly) ethereal (as opposed to gross), or (dæmoniacally) a spirit (concretely), or (divinely) supernatural, regenerate, religious

  22. πονηρίαponēríaStrong's G4189

    depravity, i.e. (specially), malice

  23. "in," at, (up-)on, by, etc.

  24. ἐπουράνιοςepourániosStrong's G2032

    above the sky

Questions

What are the Greek words in Ephesians 6:12?
Ephesians 6:12 has 20 distinct Greek words in SwordBible's data: ὅτι (hóti), Strong's G3754: demonstrative, that (sometimes redundant); ἡμῖν (hēmîn), Strong's G2254: to (or for, with, by) us; ἐστί (estí), Strong's G2076: he (she or it) is; οὐ (ou), Strong's G3756: the absolute negative (compare G3361 (μή)) adverb; πάλη (pálē), Strong's G3823: wrestling; πρός (prós), Strong's G4314: a preposition of direction; σάρξ (sárx), Strong's G4561: flesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such); καί (kaí), Strong's G2532: and, also, even, so then, too, etc.; and 12 more, all listed in the table above.
What are the Strong's numbers for Ephesians 6:12?
G3754, G2254, G2076, G3756, G3823, G4314, G4561, G2532, G129, G235, G2888, G746, G1849, G5127, G165, G4655, G4152, G4189, G1722, G2032. Each number links to its own word page with every verse that uses it.
Was Ephesians written in Greek?
Ephesians is in the New Testament, which was written in Koine Greek.

Keep going with Ephesians 6:12

Read it in context, or open it in the SwordBible app to tap any word for the full lexicon entry.

Original-language words, transliterations and glosses come from the Strong's lexicon in SwordBible's own data (Strong's Exhaustive Concordance, public domain).