Word by word · Greek
Galatians 5:22 in Greek
In brief
Galatians 5:19-23: The two contrasting catalogs — the 'manifest' works of the flesh that bar inheritance of the kingdom, and the fruit of the Spirit against which 'there is no law.' The works of the flesh are called 'manifest' (Galatians 5:19), open and recognizable, while the fruit of the Spirit is named in the singular ('the fruit'), suggesting a single integrated character rather than separate virtues (Galatians 5:22-23).
From SwordBible's Galatians 5 study guide.
Word by word
11 tagged wordsThe Greek words of this verse, listed in the order of the English text they are tagged against. Words are shown in dictionary form (the lexicon headword), not as inflected in the verse. Glosses are Strong's definitions.
but, and, etc.
fruit (as plucked), literally or figuratively
a current of air, i.e. breath (blast) or a breeze
he (she or it) is
love, i.e. affection or benevolence
cheerfulness, i.e. calm delight
peace (literally or figuratively)
longanimity, i.e. (objectively) forbearance or (subjectively) fortitude
usefulness, i.e. morally, excellence (in character or demeanor)
goodness, i.e. virtue or beneficence
persuasion, i.e. credence
Look up each word
Questions
- What are the Greek words in Galatians 5:22?
- Galatians 5:22 has 11 distinct Greek words in SwordBible's data: δέ (dé), Strong's G1161: but, and, etc.; καρπός (karpós), Strong's G2590: fruit (as plucked), literally or figuratively; πνεῦμα (pneûma), Strong's G4151: a current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; ἐστί (estí), Strong's G2076: he (she or it) is; ἀγάπη (agápē), Strong's G26: love, i.e. affection or benevolence; χαρά (chará), Strong's G5479: cheerfulness, i.e. calm delight; εἰρήνη (eirḗnē), Strong's G1515: peace (literally or figuratively); μακροθυμία (makrothymía), Strong's G3115: longanimity, i.e. (objectively) forbearance or (subjectively) fortitude; and 3 more, all listed in the table above.
- What are the Strong's numbers for Galatians 5:22?
- G1161, G2590, G4151, G2076, G26, G5479, G1515, G3115, G5544, G19, G4102. Each number links to its own word page with every verse that uses it.
- Was Galatians written in Greek?
- Galatians is in the New Testament, which was written in Koine Greek.
Keep going with Galatians 5:22
Read it in context, or open it in the SwordBible app to tap any word for the full lexicon entry.
Original-language words, transliterations and glosses come from the Strong's lexicon in SwordBible's own data (Strong's Exhaustive Concordance, public domain).