Word by word · Hebrew
Isaiah 41:10 in Hebrew
In brief
Isaiah 41:8-16: God turns to Israel His servant and the seed of Abraham, issuing the repeated "Fear not" with promises to strengthen, uphold, and make Jacob a sharp threshing instrument over its enemies. The fourfold encouragement "Fear thou not... be not dismayed... I will strengthen thee... I will help thee" (Isaiah 41:10) anchors the chapter's pastoral center.
From SwordBible's Isaiah 41 study guide.
Word by word
15 tagged wordsThe Hebrew words of this verse, listed in the order of the English text they are tagged against. Words are shown in dictionary form (the lexicon headword), not as inflected in the verse. Our lexicon has no Hebrew transliteration, so none is shown. Glosses are Strong's definitions.
- יָרֵאStrong's H3372
to fear
not (the qualified negation, used as a deprecative)
- כִּיStrong's H3588
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)
- אֲנִיStrong's H589
I
adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications
not (the qualified negation, used as a deprecative)
- שָׁעָהStrong's H8159
to gaze at or about (properly, for help)
- אַיָּלָהStrong's H355
a doe or female deer
- אֲנִיStrong's H589
I
- אֱלֹהִיםStrong's H430
gods in the ordinary sense
- אָמַץStrong's H553
to be alert, physically (on foot) or mentally (in courage)
- עָזַרStrong's H5826
to surround, i.e. protect or aid
- תָּמַךְStrong's H8551
to sustain
- צֶדֶקStrong's H6664
the right (natural, moral or legal)
- יָמִיןStrong's H3225
the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous)
Look up each word
Questions
- What are the Hebrew words in Isaiah 41:10?
- Isaiah 41:10 has 13 distinct Hebrew words in SwordBible's data: יָרֵא, Strong's H3372: to fear; אַל, Strong's H408: not (the qualified negation, used as a deprecative); כִּי, Strong's H3588: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); אֲנִי, Strong's H589: I; עִם, Strong's H5973: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applications; שָׁעָה, Strong's H8159: to gaze at or about (properly, for help); אַיָּלָה, Strong's H355: a doe or female deer; אֱלֹהִים, Strong's H430: gods in the ordinary sense; and 5 more, all listed in the table above.
- What are the Strong's numbers for Isaiah 41:10?
- H3372, H408, H3588, H589, H5973, H8159, H355, H430, H553, H5826, H8551, H6664, H3225. Each number links to its own word page with every verse that uses it.
- Was Isaiah written in Hebrew?
- Isaiah is in the Old Testament, which was written mainly in Hebrew, with a few short sections in Aramaic.
Keep going with Isaiah 41:10
Read it in context, or open it in the SwordBible app to tap any word for the full lexicon entry.
Original-language words, transliterations and glosses come from the Strong's lexicon in SwordBible's own data (Strong's Exhaustive Concordance, public domain).