Skip to content
Isaiah 43:2
Verses in the original

Word by word · Hebrew

Isaiah 43:2 in Hebrew

In brief

Isaiah 43:1-7 — God reassures Jacob/Israel of redemption, protective presence through danger, and the regathering of His sons and daughters from every direction, each created for His glory.

From SwordBible's Isaiah 43 study guide.

Word by word

15 tagged words

The Hebrew words of this verse, listed in the order of the English text they are tagged against. Words are shown in dictionary form (the lexicon headword), not as inflected in the verse. Our lexicon has no Hebrew transliteration, so none is shown. Glosses are Strong's definitions.

  1. (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)

  2. עָבַרStrong's H5674

    to cross over

  3. מַיִםStrong's H4325

    water

  4. אֲנִיStrong's H589

    I

  5. נָהָרStrong's H5104

    a stream (including the sea; expectation the Nile, Euphrates, etc.)

  6. not (the simple or abs. negation)

  7. שָׁטַףStrong's H7857

    to gush

  8. יָלַךְStrong's H3212

    to walk (literally or figuratively)

  9. בְּמוֹStrong's H1119

    in, with, by, etc.

  10. fire (literally or figuratively)

  11. not (the simple or abs. negation)

  12. כָּוָהStrong's H3554

    properly, to prick or penetrate

  13. לֶהָבָהStrong's H3852

    a flash

  14. not (the simple or abs. negation)

  15. בָּעַרStrong's H1197

    to kindle, i.e. consume (by fire or by eating)

Questions

What are the Hebrew words in Isaiah 43:2?
Isaiah 43:2 has 13 distinct Hebrew words in SwordBible's data: כִּי, Strong's H3588: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); עָבַר, Strong's H5674: to cross over; מַיִם, Strong's H4325: water; אֲנִי, Strong's H589: I; נָהָר, Strong's H5104: a stream (including the sea; expectation the Nile, Euphrates, etc.); לֹא, Strong's H3808: not (the simple or abs. negation); שָׁטַף, Strong's H7857: to gush; יָלַךְ, Strong's H3212: to walk (literally or figuratively); and 5 more, all listed in the table above.
What are the Strong's numbers for Isaiah 43:2?
H3588, H5674, H4325, H589, H5104, H3808, H7857, H3212, H1119, H784, H3554, H3852, H1197. Each number links to its own word page with every verse that uses it.
Was Isaiah written in Hebrew?
Isaiah is in the Old Testament, which was written mainly in Hebrew, with a few short sections in Aramaic.

Keep going with Isaiah 43:2

Read it in context, or open it in the SwordBible app to tap any word for the full lexicon entry.

Original-language words, transliterations and glosses come from the Strong's lexicon in SwordBible's own data (Strong's Exhaustive Concordance, public domain).