Skip to content
Isaiah 55:11
Verses in the original

Word by word · Hebrew

Isaiah 55:11 in Hebrew

In brief

Isaiah 55:10-11 — The rain-and-snow analogy assures that God's word will not return void but accomplishes what He pleases. God's word is personified as effective agent that 'shall not return unto me void' (Isaiah 55:11), framed by the natural cycle of rain and snow (Isaiah 55:10).

From SwordBible's Isaiah 55 study guide.

Word by word

15 tagged words

The Hebrew words of this verse, listed in the order of the English text they are tagged against. Words are shown in dictionary form (the lexicon headword), not as inflected in the verse. Our lexicon has no Hebrew transliteration, so none is shown. Glosses are Strong's definitions.

  1. properly, set upright

  2. דָּבָרStrong's H1697

    a word

  3. אֲשֶׁרStrong's H834

    who, which, what, that

  4. יָצָאStrong's H3318

    to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.

  5. properly, a part of

  6. the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)

  7. not (the simple or abs. negation)

  8. שׁוּבStrong's H7725

    to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point)

  9. רֵיקָםStrong's H7387

    emptily

  10. עָשָׂהStrong's H6213

    to do or make, in the broadest sense and widest application

  11. אֲשֶׁרStrong's H834

    who, which, what, that

  12. חָפֵץStrong's H2654

    properly, to incline to

  13. צָלַחStrong's H6743

    to push forward, in various senses (literal or figurative, transitive or intransitive)

  14. אֲשֶׁרStrong's H834

    who, which, what, that

  15. שָׁלַחStrong's H7971

    to send away, for, or out (in a great variety of applications)

Questions

What are the Hebrew words in Isaiah 55:11?
Isaiah 55:11 has 13 distinct Hebrew words in SwordBible's data: כֵּן, Strong's H3651: properly, set upright; דָּבָר, Strong's H1697: a word; אֲשֶׁר, Strong's H834: who, which, what, that; יָצָא, Strong's H3318: to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.; מִן, Strong's H4480: properly, a part of; פֶּה, Strong's H6310: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); לֹא, Strong's H3808: not (the simple or abs. negation); שׁוּב, Strong's H7725: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); and 5 more, all listed in the table above.
What are the Strong's numbers for Isaiah 55:11?
H3651, H1697, H834, H3318, H4480, H6310, H3808, H7725, H7387, H6213, H2654, H6743, H7971. Each number links to its own word page with every verse that uses it.
Was Isaiah written in Hebrew?
Isaiah is in the Old Testament, which was written mainly in Hebrew, with a few short sections in Aramaic.

Keep going with Isaiah 55:11

Read it in context, or open it in the SwordBible app to tap any word for the full lexicon entry.

Original-language words, transliterations and glosses come from the Strong's lexicon in SwordBible's own data (Strong's Exhaustive Concordance, public domain).