Skip to content
Jeremiah 29:11
Verses in the original

Word by word · Hebrew

Jeremiah 29:11 in Hebrew

In brief

He promises to visit them after seventy years with thoughts of peace, an expected end, and a gathering home for those who seek Him with all their heart (Jeremiah 29:10-14).

From SwordBible's Jeremiah 29 study guide.

Word by word

14 tagged words

The Hebrew words of this verse, listed in the order of the English text they are tagged against. Words are shown in dictionary form (the lexicon headword), not as inflected in the verse. Our lexicon has no Hebrew transliteration, so none is shown. Glosses are Strong's definitions.

  1. (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)

  2. יָדַעStrong's H3045

    to know (properly, to ascertain by seeing)

  3. מַחֲשָׁבָהStrong's H4284

    a contrivance, i.e. (concretely) a texture, machine, or (abstractly) intention, plan (whether bad, a plot; or good, advice)

  4. חָשַׁבStrong's H2803

    properly, to plait or interpenetrate, i.e. (literally) to weave or (generally) to fabricate

  5. above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications

  6. נְאֻםStrong's H5002

    an oracle

  7. יְהֹוָהStrong's H3068

    Jehovah, Jewish national name of God

  8. מַחֲשָׁבָהStrong's H4284

    a contrivance, i.e. (concretely) a texture, machine, or (abstractly) intention, plan (whether bad, a plot; or good, advice)

  9. שָׁלוֹםStrong's H7965

    safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly

  10. not (the simple or abs. negation)

  11. bad or (as noun) evil (natural or moral)

  12. נָתַןStrong's H5414

    to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)

  13. אַחֲרִיתStrong's H319

    the last or end, hence, the future

  14. תִּקְוָהStrong's H8615

    a cord (as an attachment); figuratively, expectancy

Questions

What are the Hebrew words in Jeremiah 29:11?
Jeremiah 29:11 has 13 distinct Hebrew words in SwordBible's data: כִּי, Strong's H3588: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); יָדַע, Strong's H3045: to know (properly, to ascertain by seeing); מַחֲשָׁבָה, Strong's H4284: a contrivance, i.e. (concretely) a texture, machine, or (abstractly) intention, plan (whether bad, a plot; or good, advice); חָשַׁב, Strong's H2803: properly, to plait or interpenetrate, i.e. (literally) to weave or (generally) to fabricate; עַל, Strong's H5921: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; נְאֻם, Strong's H5002: an oracle; יְהֹוָה, Strong's H3068: Jehovah, Jewish national name of God; שָׁלוֹם, Strong's H7965: safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; and 5 more, all listed in the table above.
What are the Strong's numbers for Jeremiah 29:11?
H3588, H3045, H4284, H2803, H5921, H5002, H3068, H7965, H3808, H7451, H5414, H319, H8615. Each number links to its own word page with every verse that uses it.
Was Jeremiah written in Hebrew?
Jeremiah is in the Old Testament, which was written mainly in Hebrew, with a few short sections in Aramaic.

Keep going with Jeremiah 29:11

Read it in context, or open it in the SwordBible app to tap any word for the full lexicon entry.

Original-language words, transliterations and glosses come from the Strong's lexicon in SwordBible's own data (Strong's Exhaustive Concordance, public domain).