Isaiah44
New Living Translation
1“But now, listen to me, Jacob my servant, Israel my chosen one.
2The Lord who made you and helps you says: Do not be afraid, O Jacob, my servant, O dear Israel, my chosen one.
3For I will pour out water to quench your thirst and to irrigate your parched fields. And I will pour out my Spirit on your descendants, and my blessing on your children.
4They will thrive like watered grass, like willows on a riverbank.
5Some will proudly claim, ‘I belong to the Lord.’ Others will say, ‘I am a descendant of Jacob.’ Some will write the Lord’s name on their hands and will take the name of Israel as their own.”
6This is what the Lord says—Israel’s King and Redeemer, the Lord of Heaven’s Armies: “I am the First and the Last; there is no other God.
7Who is like me? Let him step forward and prove to you his power. Let him do as I have done since ancient times when I established a people and explained its future.
8Do not tremble; do not be afraid. Did I not proclaim my purposes for you long ago? You are my witnesses—is there any other God? No! There is no other Rock—not one!”
9How foolish are those who manufacture idols. These prized objects are really worthless. The people who worship idols don’t know this, so they are all put to shame.
10Who but a fool would make his own god— an idol that cannot help him one bit?
11All who worship idols will be disgraced along with all these craftsmen—mere humans— who claim they can make a god. They may all stand together, but they will stand in terror and shame.
12The blacksmith stands at his forge to make a sharp tool, pounding and shaping it with all his might. His work makes him hungry and weak. It makes him thirsty and faint.
13Then the wood-carver measures a block of wood and draws a pattern on it. He works with chisel and plane and carves it into a human figure. He gives it human beauty and puts it in a little shrine.
14He cuts down cedars; he selects the cypress and the oak; he plants the pine in the forest to be nourished by the rain.
15Then he uses part of the wood to make a fire. With it he warms himself and bakes his bread. Then—yes, it’s true—he takes the rest of it and makes himself a god to worship! He makes an idol and bows down in front of it!
16He burns part of the tree to roast his meat and to keep himself warm. He says, “Ah, that fire feels good.”
17Then he takes what’s left and makes his god: a carved idol! He falls down in front of it, worshiping and praying to it. “Rescue me!” he says. “You are my god!”
18Such stupidity and ignorance! Their eyes are closed, and they cannot see. Their minds are shut, and they cannot think.
19The person who made the idol never stops to reflect, “Why, it’s just a block of wood! I burned half of it for heat and used it to bake my bread and roast my meat. How can the rest of it be a god? Should I bow down to worship a piece of wood?”
20The poor, deluded fool feeds on ashes. He trusts something that can’t help him at all. Yet he cannot bring himself to ask, “Is this idol that I’m holding in my hand a lie?”
21“Pay attention, O Jacob, for you are my servant, O Israel. I, the Lord, made you, and I will not forget you.
22I have swept away your sins like a cloud. I have scattered your offenses like the morning mist. Oh, return to me, for I have paid the price to set you free.”
23Sing, O heavens, for the Lord has done this wondrous thing. Shout for joy, O depths of the earth! Break into song, O mountains and forests and every tree! For the Lord has redeemed Jacob and is glorified in Israel.
24This is what the Lord says— your Redeemer and Creator: “I am the Lord, who made all things. I alone stretched out the heavens. Who was with me when I made the earth?
25I expose the false prophets as liars and make fools of fortune-tellers. I cause the wise to give bad advice, thus proving them to be fools.
26But I carry out the predictions of my prophets! By them I say to Jerusalem, ‘People will live here again,’ and to the towns of Judah, ‘You will be rebuilt; I will restore all your ruins!’
27When I speak to the rivers and say, ‘Dry up!’ they will be dry.
28When I say of Cyrus, ‘He is my shepherd,’ he will certainly do as I say. He will command, ‘Rebuild Jerusalem’; he will say, ‘Restore the Temple.’”
Study Guide
Public-domain commentary and original-language notes for Isaiah 44.
Chapter Summary
In this chapter: Here are promises of the influences of the Holy Spirit. (1-8). An exposure of the folly of idolatry. (9-20). Also the deliverance of God's people. (21-28).
vv1-8
Israel is here called Jeshurun, which means "the upright one." Such only are Israelites indeed, in whom is no guile. Those that serve God he will own. He will help them over difficulties, and in their services. Water is the emblem of the Holy Spirit; as water refreshes, cleanses, and makes the earth fruitful, so do his influences the soul. This gift of the Holy Ghost is the great blessing, the plentiful pouring out of which God kept for the latter days. Where God gives his Spirit, he will give all other blessings. Hereby shall be a great increase of the church; thus it shall be spread to distant places. Was there any other Rock, or Protector, that could defend them? None besides could foretell these things to come, of which God by his prophets gave notice. All was set in order in the Divine predictions, as well as in the Divine purposes. Could any other have done so? Who can compare with Israel's Redeemer and King?
vv9-20
Image-making is described, to expose the folly of idolaters. Though a man had used part of a log for fuel, he fell down before an image made of the remainder, praying it to deliver him. Man greatly dishonours God, when he represents him after the image of man. Satan blinds the eyes of unbelievers, causing absurd reasonings in matters of religion. Whether men seek happiness in worldly things, or run into unbelief, superstition, or any false system, they feed on ashes. A heart deceived by pride, love of sin, and departure from God, turns men aside from his holy truth and worship. While the affections are depraved, a man holds fast the lie as his best treasure. Are our hearts set upon the wealth of the world and its pleasures? They will certainly prove a lie. If we trust to outward professions and doings, as if those would save us, we deceive ourselves. Self-suspicion is the first step towards self-deliverance. He that would deliver his soul, must question his conscience, Is there not a lie in my right hand?
vv21-28
Return unto me. It is the great concern of those who have backslidden from God, like the Jews of old, to hasten their return to him. The work of redemption wrought for us by Christ, encourages to hope for all blessings from him. Our transgressions and our sins are as a thick cloud between heaven and earth: sins separate between us and God; they threaten a storm of wrath. When God pardons sin, he blots out, he dispels this cloud, this thick cloud, so that the way to heaven is open again. The cloud is scattered by the Sun of righteousness; it is quite gone. The comforts that flow into the soul when sin is pardoned, are like clear shining after clouds and rain. Let not Israel be discouraged; nothing is too hard for God: having made all, he can make what use he pleases of any. Those that learn to know Christ, see all knowledge to be foolishness, in comparison with the knowledge of him. And his enemies will find their counsels turned into foolishness, and themselves taken in their craftiness. The exact fulfilling the prophecies of Scripture confirms the truth of the whole, and proves its Divine origin. The particular favours God designed for his people in captivity, were foretold here, long before they went into captivity. Very great difficulties would be in the way of their deliverance; but it is promised that by Divine power they should all be removed. God knew who should be the Deliverer of his people; and let his church know it, that when they heard such a name talked of, they might know their redemption drew nigh. It is the greatest honour of the greatest men, to be employed as instruments of the Divine favour to his people. In things wherein men serve themselves, and look no further, God makes them do all his pleasure. And a nobler Shepherd than Cyrus does his Father's will, till his work is fully completed.
Key Words
עַתָּה: at this time, whether adverb, conjunction or expletive
שָׁמַע: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
יַעֲקֹב: Jaakob, the Israelitish patriarch
עֶבֶד: a servant
יִשְׂרָאֵל: Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
בָּחַר: properly, to try, i.e. (by implication) select
כֹּה: properly, like this, i.e. by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
אָמַר: to say (used with great latitude)
עָשָׂה: to do or make, in the broadest sense and widest application
יָצַר: to mould into a form; especially as apotter; figuratively, to determine (i.e. form a resolution)
Cross References
Isaiah 44Deuteronomy contains the unique covenant name Jeshurun (the upright one), which Isaiah applies here to Jacob.
Supported by Matthew Poole, JFB
Direct continuity in prophecy concerning Cyrus, named here as God's shepherd and there as His anointed.
Supported by Matthew Henry, JFB
Identical divine self-assertion of Jehovah as the first and the last, asserting His unique eternity.
Supported by JFB
The historical fulfillment of Cyrus's decree to rebuild Jerusalem and the foundation of the temple.
Supported by Matthew Henry, JFB
Parallels the promise of streams in the desert as a metaphor for spiritual refreshment.
Supported by JFB
Parallels people joining themselves to the Lord in an everlasting covenant, declaring themselves the Lord's.
Supported by JFB
Connects the Hebrew 'tsur' (Rock) translated as God in verse 8 with Deuteronomy's definition of the Rock.
Supported by JFB
Parallels the extensive satirical exposure of the absurdity, creation, and powerlessness of wooden idols.
Supported by Matthew Henry
Parallels the language of God blotting out transgressions and sins for His own sake.
Supported by Matthew Henry
Jesus promises the living waters of the Holy Spirit, fulfilling the promise to pour water on the thirsty.
Supported by Matthew Henry
Reinforces that all makers of idols shall go into confusion and be ashamed together.
Supported by Matthew Henry
Parallels the darkened, deceived heart of man that turns to vanity and worships the creature.
Supported by Matthew Henry
Parallels the Lord's sovereign command to dry up rivers and deep waters to deliver His people.
Supported by Matthew Henry
Parallels the process of choosing wood that will not rot to carve an image.
Supported by JFB