Exodus8
New Living Translation
1Then the Lord said to Moses, “Go back to Pharaoh and announce to him, ‘This is what the Lord says: Let my people go, so they can worship me.
2If you refuse to let them go, I will send a plague of frogs across your entire land.
3The Nile River will swarm with frogs. They will come up out of the river and into your palace, even into your bedroom and onto your bed! They will enter the houses of your officials and your people. They will even jump into your ovens and your kneading bowls.
4Frogs will jump on you, your people, and all your officials.’”
5Then the Lord said to Moses, “Tell Aaron, ‘Raise the staff in your hand over all the rivers, canals, and ponds of Egypt, and bring up frogs over all the land.’”
6So Aaron raised his hand over the waters of Egypt, and frogs came up and covered the whole land!
7But the magicians were able to do the same thing with their magic. They, too, caused frogs to come up on the land of Egypt.
8Then Pharaoh summoned Moses and Aaron and begged, “Plead with the Lord to take the frogs away from me and my people. I will let your people go, so they can offer sacrifices to the Lord.”
9“You set the time!” Moses replied. “Tell me when you want me to pray for you, your officials, and your people. Then you and your houses will be rid of the frogs. They will remain only in the Nile River.”
10“Do it tomorrow,” Pharaoh said. “All right,” Moses replied, “it will be as you have said. Then you will know that there is no one like the Lord our God.
11The frogs will leave you and your houses, your officials, and your people. They will remain only in the Nile River.”
12So Moses and Aaron left Pharaoh’s palace, and Moses cried out to the Lord about the frogs he had inflicted on Pharaoh.
13And the Lord did just what Moses had predicted. The frogs in the houses, the courtyards, and the fields all died.
14The Egyptians piled them into great heaps, and a terrible stench filled the land.
15But when Pharaoh saw that relief had come, he became stubborn. He refused to listen to Moses and Aaron, just as the Lord had predicted.
16So the Lord said to Moses, “Tell Aaron, ‘Raise your staff and strike the ground. The dust will turn into swarms of gnats throughout the land of Egypt.’”
17So Moses and Aaron did just as the Lord had commanded them. When Aaron raised his hand and struck the ground with his staff, gnats infested the entire land, covering the Egyptians and their animals. All the dust in the land of Egypt turned into gnats.
18Pharaoh’s magicians tried to do the same thing with their secret arts, but this time they failed. And the gnats covered everyone, people and animals alike.
19“This is the finger of God!” the magicians exclaimed to Pharaoh. But Pharaoh’s heart remained hard. He wouldn’t listen to them, just as the Lord had predicted.
20Then the Lord told Moses, “Get up early in the morning and stand in Pharaoh’s way as he goes down to the river. Say to him, ‘This is what the Lord says: Let my people go, so they can worship me.
21If you refuse, then I will send swarms of flies on you, your officials, your people, and all the houses. The Egyptian homes will be filled with flies, and the ground will be covered with them.
22But this time I will spare the region of Goshen, where my people live. No flies will be found there. Then you will know that I am the Lord and that I am present even in the heart of your land.
23I will make a clear distinction between my people and your people. This miraculous sign will happen tomorrow.’”
24And the Lord did just as he had said. A thick swarm of flies filled Pharaoh’s palace and the houses of his officials. The whole land of Egypt was thrown into chaos by the flies.
25Pharaoh called for Moses and Aaron. “All right! Go ahead and offer sacrifices to your God,” he said. “But do it here in this land.”
26But Moses replied, “That wouldn’t be right. The Egyptians detest the sacrifices that we offer to the Lord our God. Look, if we offer our sacrifices here where the Egyptians can see us, they will stone us.
27We must take a three-day trip into the wilderness to offer sacrifices to the Lord our God, just as he has commanded us.”
28“All right, go ahead,” Pharaoh replied. “I will let you go into the wilderness to offer sacrifices to the Lord your God. But don’t go too far away. Now hurry and pray for me.”
29Moses answered, “As soon as I leave you, I will pray to the Lord, and tomorrow the swarms of flies will disappear from you and your officials and all your people. But I am warning you, Pharaoh, don’t lie to us again and refuse to let the people go to sacrifice to the Lord.”
30So Moses left Pharaoh’s palace and pleaded with the Lord to remove all the flies.
31And the Lord did as Moses asked and caused the swarms of flies to disappear from Pharaoh, his officials, and his people. Not a single fly remained.
32But Pharaoh again became stubborn and refused to let the people go.
Study Guide
Public-domain commentary and original-language notes for Exodus 8.
Chapter Summary
In this chapter: The plague of frogs. (1–15). The plague of lice. (16–19). The plague of flies. (20–32).
vv1-15
Pharaoh is plagued with frogs; their vast numbers made them sore plagues to the Egyptians. God could have plagued Egypt with lions, or bears, or wolves, or with birds of prey, but he chose to do it by these despicable creatures. God, when he pleases, can arm the smallest parts of the creation against us. He thereby humbled Pharaoh. They should neither eat, nor drink, nor sleep in quiet; but wherever they were, they should be troubled by the frogs. God's curse upon a man will pursue him wherever he goes, and lie heavy upon him whatever he does. Pharaoh gave way under this plague. He promises that he will let the people go. Those who bid defiance to God and prayer, first or last, will be made to see their need of both. But when Pharaoh saw there was respite, he hardened his heart. Till the heart is renewed by the grace of God, the thoughts made by affliction do not abide; the convictions wear off, and the promises that were given are forgotten. Till the state of the air is changed, what thaws in the sun will freeze again in the shade.
vv16-19
These lice were produced out of the dust of the earth; out of any part of the creation God can fetch a scourge, with which to correct those who rebel against him. Even the dust of the earth obeys him. These lice were very troublesome, as well as disgraceful to the Egyptians, whose priests were obliged to take much pains that no vermin ever should be found about them. All the plagues inflicted on the Egyptians, had reference to their national crimes, or were rendered particularly severe by their customs. The magicians attempted to imitate it, but they could not. It forced them to confess, This is the finger of God! The check and restraint put upon us, must needs be from a Divine power. Sooner or later God will force even his enemies to acknowledge his own power. Pharaoh, notwithstanding this, was more and more obstinate.
vv20-32
Pharaoh was early at his false devotions to the river; and shall we be for more sleep and more slumber, when any service to the Lord is to be done? The Egyptians and the Hebrews were to be marked in the plague of flies. The Lord knows them that are his, and will make it appear, perhaps in this world, certainly in the other, that he has set them apart for himself. Pharaoh unwillingly entered into a treaty with Moses and Aaron. He is content they should sacrifice to their God, provided they would do it in the land of Egypt. But it would be an abomination to God, should they offer the Egyptian sacrifices; and it would be an abomination to the Egyptians, should they offer to God the objects of the worship of the Egyptians, namely, their calves or oxen. Those who would offer acceptable sacrifice to God, must separate themselves from the wicked and profane. They must also retire from the world. Israel cannot keep the feast of the Lord, either among the brick-kilns or among the flesh-pots of Egypt. And they must sacrifice as God shall command, not otherwise. Though they were in slavery to Pharaoh, yet they must obey God's commands. Pharaoh consents for them to go into the wilderness, provided they do not go so far but that he might fetch them back again. Thus, some sinners, in a pang of conviction, part with their sins, yet are loth they should go very far away; for when the fright is over, they will turn to them again. Moses promised the removal of this plague. But let not Pharaoh deal deceitfully any more. Be not deceived; God is not mocked: if we think to cheat God by a sham repentance and a false surrender of ourselves to him, we shall put a fatal cheat upon our own souls. Pharaoh returned to his hardness. Reigning lusts break through the strongest bonds, and make men presume and go from their word. Many seem in earnest, but there is some reserve, some beloved, secret sin. They are unwilling to look upon themselves as in danger of everlasting misery. They will refrain from other sins; they do much, give much, and even punish themselves much. They will leave it off sometimes, and, as it were, let their sin depart a little way; but will not make up their minds to part with all and follow Christ, bearing the cross. Rather than that, they venture all. They are sorrowful, but depart from Christ, determined to keep the world at present, and they hope for some future season, when salvation may be had without such costly sacrifices; but, at length, the poor sinner is driven away in his wickedness, and left without hope to lament his folly.
Key Words
אָמַר: to say (used with great latitude)
מֹשֶׁה: Mosheh, the Israelite lawgiver
בּוֹא: to go or come (in a wide variety of applications)
פַּרְעֹה: Paroh, a general title of Egyptian kings
כֹּה: properly, like this, i.e. by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
עַם: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
שָׁלַח: to send away, for, or out (in a great variety of applications)
עָבַד: to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
אִם: used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, not
מָאֵן: unwilling
Cross References
Exodus 8The 'finger of God' phrase is also used for the writing of the Law on stone tablets.
Supported by Matthew Henry, Matthew Poole, JFB
Jesus casts out demons 'by the finger of God,' showing His superior power over Satanic magicians.
Supported by Matthew Henry, Matthew Poole
Paul names Jannes and Jambres, the magicians who resisted Moses through deceptive, demonic counterfeits.
Supported by Matthew Poole
The magicians' folly is made manifest to all when they fail to produce the lice.
Supported by Matthew Henry, Matthew Poole
Retrospective Psalm describing the swarm of flies sent as a judgment on Egypt.
Supported by JFB
Explains the concept of the 'abomination of the Egyptians' regarding Hebrew occupations and sacrifices.
Supported by Matthew Henry
Repeats the original divine mandate to go a three days' journey into the wilderness to sacrifice.
Historical psalm celebrating how the waters of Egypt brought forth frogs abundantly in royal chambers.
Supported by Matthew Poole
Pharaoh repeatedly begs for intercession to remove plagues, only to harden his heart afterward.
Supported by Matthew Henry, Matthew Poole, JFB
Praise celebrating that there is 'none like unto the Lord our God' in power and glory.
Supported by Matthew Henry, Matthew Poole
Psalmic recount of God speaking and causing the plague of lice throughout their coasts.
Supported by Matthew Poole
Historical psalm commemorating the plague of flies and lice sent by God's command.
Echoes the theme of God putting a clear division between Egypt and Israel.
Supported by Matthew Henry
Parallels Moses' warning to Pharaoh not to mock or deal deceitfully with God.
Supported by Matthew Henry
Parallels the warning against dealing deceitfully when requesting prayer and promising obedience.
Highlights the repeating pattern of Pharaoh hardening his heart as soon as there was respite.
Supported by Matthew Henry, JFB
Unclean spirits like frogs come out of the mouth of the dragon, echoing this plague.
Supported by Matthew Poole
Like Pharaoh, the Jews falsely repented during crisis but quickly turned back to their sins.
Supported by Matthew Henry
The Philistines warn against hardening hearts as Pharaoh and the Egyptians did.
Supported by Matthew Poole
Theological parallel of God making a distinction between those who serve Him and those who do not.
Supported by Matthew Henry
Subsequent plague repeats the miraculous severing of Goshen to spare Israel's livestock.
Reiterates that Israel must leave completely to serve God precisely as He commands.
Pharaoh repeatedly begs Moses to entreat the Lord for relief under duress.
The consistent demand of Yahweh to Pharaoh: 'Let my people go, that they may serve me.'
Supported by John Calvin
The pattern of desperate sinners pleading for intercession to take away divine judgments.
Supported by Matthew Henry, Matthew Poole
A parallel description of a plague rotting and making the land stink with stench.
Supported by Matthew Henry
Moses is again commanded to confront Pharaoh early in the morning by the water's edge.
Supported by JFB