Acts11
New Living Translation
1Soon the news reached the apostles and other believers in Judea that the Gentiles had received the word of God.
2But when Peter arrived back in Jerusalem, the Jewish believers criticized him.
3“You entered the home of Gentiles and even ate with them!” they said.
4Then Peter told them exactly what had happened.
5“I was in the town of Joppa,” he said, “and while I was praying, I went into a trance and saw a vision. Something like a large sheet was let down by its four corners from the sky. And it came right down to me.
6When I looked inside the sheet, I saw all sorts of tame and wild animals, reptiles, and birds.
7And I heard a voice say, ‘Get up, Peter; kill and eat them.’
8“‘No, Lord,’ I replied. ‘I have never eaten anything that our Jewish laws have declared impure or unclean.’
9“But the voice from heaven spoke again: ‘Do not call something unclean if God has made it clean.’
10This happened three times before the sheet and all it contained was pulled back up to heaven.
11“Just then three men who had been sent from Caesarea arrived at the house where we were staying.
12The Holy Spirit told me to go with them and not to worry that they were Gentiles. These six brothers here accompanied me, and we soon entered the home of the man who had sent for us.
13He told us how an angel had appeared to him in his home and had told him, ‘Send messengers to Joppa, and summon a man named Simon Peter.
14He will tell you how you and everyone in your household can be saved!’
15“As I began to speak,” Peter continued, “the Holy Spirit fell on them, just as he fell on us at the beginning.
16Then I thought of the Lord’s words when he said, ‘John baptized with water, but you will be baptized with the Holy Spirit.’
17And since God gave these Gentiles the same gift he gave us when we believed in the Lord Jesus Christ, who was I to stand in God’s way?”
18When the others heard this, they stopped objecting and began praising God. They said, “We can see that God has also given the Gentiles the privilege of repenting of their sins and receiving eternal life.”
19Meanwhile, the believers who had been scattered during the persecution after Stephen’s death traveled as far as Phoenicia, Cyprus, and Antioch of Syria. They preached the word of God, but only to Jews.
20However, some of the believers who went to Antioch from Cyprus and Cyrene began preaching to the Gentiles about the Lord Jesus.
21The power of the Lord was with them, and a large number of these Gentiles believed and turned to the Lord.
22When the church at Jerusalem heard what had happened, they sent Barnabas to Antioch.
23When he arrived and saw this evidence of God’s blessing, he was filled with joy, and he encouraged the believers to stay true to the Lord.
24Barnabas was a good man, full of the Holy Spirit and strong in faith. And many people were brought to the Lord.
25Then Barnabas went on to Tarsus to look for Saul.
26When he found him, he brought him back to Antioch. Both of them stayed there with the church for a full year, teaching large crowds of people. (It was at Antioch that the believers were first called Christians.)
27During this time some prophets traveled from Jerusalem to Antioch.
28One of them named Agabus stood up in one of the meetings and predicted by the Spirit that a great famine was coming upon the entire Roman world. (This was fulfilled during the reign of Claudius.)
29So the believers in Antioch decided to send relief to the brothers and sisters in Judea, everyone giving as much as they could.
30This they did, entrusting their gifts to Barnabas and Saul to take to the elders of the church in Jerusalem.
Study Guide
Public-domain commentary and original-language notes for Acts 11.
Chapter Summary
In this chapter: Peter's defence. (1–18). The success of the gospel at Antioch. (19–24). The disciples named Christians, Relief sent to Judea. (25–30).
vv1-18
The imperfect state of human nature strongly appears, when godly persons are displeased even to hear that the word of God has been received, because their own system has not been attended to. And we are too apt to despair of doing good to those who yet, when tried, prove very teachable. It is the bane and damage of the church, to shut out those from it, and from the benefit of the means of grace, who are not in every thing as we are. Peter stated the whole affair. We should at all times bear with the infirmities of our brethren; and instead of taking offence, or answering with warmth, we should explain our motives, and show the nature of our proceedings. That preaching is certainly right, with which the Holy Ghost is given. While men are very zealous for their own regulations, they should take care that they do not withstand God; and those who love the Lord will glorify him, when made sure that he has given repentance to life to any fellow-sinners. Repentance is God's gift; not only his free grace accepts it, but his mighty grace works it in us, grace takes away the heart of stone, and gives us a heart of flesh. The sacrifice of God is a broken spirit.
vv19-24
The first preachers of the gospel at Antioch, were dispersed from Jerusalem by persecution; thus what was meant to hurt the church, was made to work for its good. The wrath of man is made to praise God. What should the ministers of Christ preach, but Christ? Christ, and him crucified? Christ, and him glorified? And their preaching was accompanied with the Divine power. The hand of the Lord was with them, to bring that home to the hearts and consciences of men, which they could but speak to the outward ear. They believed; they were convinced of the truth of the gospel. They turned from a careless, carnal way of living, to live a holy, heavenly, spiritual life. They turned from worshipping God in show and ceremony, to worship him in the Spirit and in truth. They turned to the Lord Jesus, and he became all in all with them. This was the work of conversion wrought upon them, and it must be wrought upon every one of us. It was the fruit of their faith; all who sincerely believe, will turn to the Lord, When the Lord Jesus is preached in simplicity, and according to the Scriptures, he will give success; and when sinners are thus brought to the Lord, really good men, who are full of faith and of the Holy Ghost, will admire and rejoice in the grace of God bestowed on them. Barnabas was full of faith; full of the grace of faith, and full of the fruits of the faith that works by love.
vv25-30
Hitherto the followers of Christ were called disciples, that is, learners, scholars; but from that time they were called Christians. The proper meaning of this name is, a follower of Christ; it denotes one who, from serious thought, embraces the religion of Christ, believes his promises, and makes it his chief care to shape his life by Christ's precepts and example. Hence it is plain that multitudes take the name of Christian to whom it does not rightly belong. But the name without the reality will only add to our guilt. While the bare profession will bestow neither profit nor delight, the possession of it will give both the promise of the life that now is, and of that which is to come. Grant, Lord, that Christians may forget other names and distinctions, and love one another as the followers of Christ ought to do. True Christians will feel for their brethren under afflictions. Thus will fruit be brought forth to the praise and glory of God. If all mankind were true Christians, how cheerfully would they help one another! The whole earth would be like one large family, every member of which would strive to be dutiful and kind.
Key Words
δέ (dé): but, and, etc.
ἀπόστολος (apóstolos): a delegate; specially, an ambassador of the Gospel; officially a commissioner of Christ ("apostle") (with miraculous powers)
καί (kaí): and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἀδελφός (adelphós): a brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1 (Α))
ὤν (ṓn): being
κατά (katá): (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
Ἰουδαία (Ioudaía): the Judæan land (i.e. Judæa), a region of Palestine
ἀκούω (akoúō): to hear (in various senses)
ὅτι (hóti): demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
ἔθνος (éthnos): a race (as of the same habit), i.e. a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan)
Cross References
Acts 11Direct verbatim repetition of the divine oracle Peter received in his Joppa vision.
Supported by Matthew Poole, John Calvin
Peter explicitly quotes this promise of Jesus regarding baptism with the Holy Spirit.
Supported by Matthew Poole, John Calvin, JFB
The precise legal and social objection regarding entering and eating with uncircumcised Gentiles.
Supported by Matthew Poole
Parallels Peter's rhetorical question about water baptism and not withstanding God's Spirit.
Supported by JFB
Traces the historical dispersion of believers back to the persecution following Stephen's death.
Supported by Matthew Henry, JFB
Contrasts Peter's defense here with his later relapse under pressure from the circumcision party.
Supported by John Calvin
Points to the exact moment the Holy Ghost fell on Cornelius' household.
Supported by John Calvin
Identifies the same Judean prophet, Agabus, who later prophesies Paul's binding.
Supported by Matthew Henry, Matthew Poole
Parallels Gentile churches recognizing their spiritual debt by sending material relief to Judean saints.
Supported by Matthew Poole
The ultimate resolution and praise that concludes the initial skepticism of the Judean brethren.
Supported by John Calvin, JFB
Connects Christ's exaltation with God actively granting repentance as a gift.
Supported by Matthew Henry
Reflects the idiomatic expression 'the hand of the Lord was with them' to denote divine power.
Supported by Matthew Henry, Matthew Poole
Establishes why Barnabas went to Tarsus, where Saul had been sent for safety.
Supported by Matthew Henry, Matthew Poole
Peter's later theological summary of God cleansing Gentile hearts by faith without distinction.
Supported by John Calvin
Introduces Barnabas' origins in Cyprus, explaining his suitability for the mission to Antioch.
Supported by JFB