Isaiah40
New American Standard
1“Comfort, comfort My people,” says your God.
2“Speak kindly to Jerusalem; And call out to her, that her warfare has ended, That her guilt has been removed, That she has received of the Lord’s hand Double for all her sins.”
3The voice of one calling out, “Clear the way for the Lord in the wilderness; Make straight in the desert a highway for our God.
4Let every valley be lifted up, And every mountain and hill be made low; And let the uneven ground become a plain, And the rugged terrain a broad valley;
5Then the glory of the Lord will be revealed, And all flesh will see it together; For the mouth of the Lord has spoken.”
6A voice says, “Call out.” Then he answered, “What shall I call out?” All flesh is grass, and all its loveliness is like the flower of the field.
7The grass withers, the flower fades, When the breath of the Lord blows upon it; The people are indeed grass!
8The grass withers, the flower fades, But the word of our God stands forever.
9Go up on a high mountain, Zion, messenger of good news, Raise your voice forcefully, Jerusalem, messenger of good news; Raise it up, do not fear. Say to the cities of Judah, “Here is your God!”
10Behold, the Lord God will come with might, With His arm ruling for Him. Behold, His compensation is with Him, And His reward before Him.
11Like a shepherd He will tend His flock, In His arm He will gather the lambs And carry them in the fold of His robe; He will gently lead the nursing ewes.
12Who has measured the waters in the hollow of His hand, And measured the heavens with a span, And calculated the dust of the earth with a measure, And weighed the mountains in a balance And the hills in a pair of scales?
13Who has directed the Spirit of the Lord, Or as His counselor has informed Him?
14With whom did He consult and who gave Him understanding? And who taught Him in the path of justice and taught Him knowledge, And informed Him of the way of understanding?
15Behold, the nations are like a drop from a bucket, And are regarded as a speck of dust on the scales; Behold, He lifts up the islands like fine dust.
16Even Lebanon is not enough to burn, Nor its animals enough for a burnt offering.
17All the nations are as nothing before Him, They are regarded by Him as less than nothing and meaningless.
18To whom then will you liken God? Or what likeness will you compare with Him?
19As for the idol, a craftsman casts it, A goldsmith plates it with gold, And a silversmith fashions chains of silver.
20He who is too impoverished for such an offering Selects a tree that does not rot; He seeks out for himself a skillful craftsman To prepare an idol that will not totter.
21Do you not know? Have you not heard? Has it not been declared to you from the beginning? Have you not understood from the foundations of the earth?
22It is He who sits above the circle of the earth, And its inhabitants are like grasshoppers, Who stretches out the heavens like a curtain And spreads them out like a tent to live in.
23It is He who reduces rulers to nothing, Who makes the judges of the earth meaningless.
24Scarcely have they been planted, Scarcely have they been sown, Scarcely has their stock taken root in the earth, But He merely blows on them, and they wither, And the storm carries them away like stubble.
25“To whom then will you compare Me That I would be his equal?” says the Holy One.
26Raise your eyes on high And see who has created these stars, The One who brings out their multitude by number, He calls them all by name; Because of the greatness of His might and the strength of His power, Not one of them is missing.
27Why do you say, Jacob, and you assert, Israel, “My way is hidden from the Lord, And the justice due me escapes the notice of my God”?
28Do you not know? Have you not heard? The Everlasting God, the Lord, the Creator of the ends of the earth Does not become weary or tired. His understanding is unsearchable.
29He gives strength to the weary, And to the one who lacks might He increases power.
30Though youths grow weary and tired, And vigorous young men stumble badly,
31Yet those who wait for the Lord Will gain new strength; They will mount up with wings like eagles, They will run and not get tired, They will walk and not become weary.
Study Guide
Public-domain commentary and original-language notes for Isaiah 40.
Chapter Summary
In this chapter: The preaching of the gospel, and glad tidings of the coming of Christ. (1-11). The almighty power of God. (12-17). The folly of idolatry. (18-26). Against unbelief. (27-31).
vv1-11
All human life is a warfare; the Christian life is the most so; but the struggle will not last always. Troubles are removed in love, when sin is pardoned. In the great atonement of the death of Christ, the mercy of God is exercised to the glory of his justice. In Christ, and his sufferings, true penitents receive of the Lord's hand double for all their sins; for the satisfaction Christ made by his death was of infinite value. The prophet had some reference to the return of the Jews from Babylon. But this is a small event, compared with that pointed out by the Holy Ghost in the New Testament, when John the Baptist proclaimed the approach of Christ. When eastern princes marched through desert countries, ways were prepared for them, and hinderances removed. And may the Lord prepare our hearts by the teaching of his word and the convictions of his Spirit, that high and proud thoughts may be brought down, good desires planted, crooked and rugged tempers made straight and softened, and every hinderance removed, that we may be ready for his will on earth, and prepared for his heavenly kingdom. What are all that belongs to fallen man, or all that he does, but as the grass and the flower thereof! And what will all the titles and possessions of a dying sinner avail, when they leave him under condemnation! The word of the Lord can do that for us, which all flesh cannot. The glad tidings of the coming of Christ were to be sent forth to the ends of the earth. Satan is the strong man armed; but our Lord Jesus is stronger; and he shall proceed, and do all that he purposes. Christ is the good Shepherd; he shows tender care for young converts, weak believers, and those of a sorrowful spirit. By his word he requires no more service, and by his providence he inflicts no more trouble, than he will strengthen them for. May we know our Shepherd's voice, and follow him, proving ourselves his sheep.
vv12-17
All created beings shrink to nothing in comparison with the Creator. When the Lord, by his Spirit, made the world, none directed his Spirit, or gave advice what to do, or how to do it. The nations, in comparison of him, are as a drop which remains in the bucket, compared with the vast ocean; or as the small dust in the balance, which does not turn it, compared with all the earth. This magnifies God's love to the world, that, though it is of such small account and value with him, yet, for the redemption of it, he gave his only-begotten Son, John 3:16. The services of the church can make no addition to him. Our souls must have perished for ever, if the only Son of the Father had not given himself for us.
vv18-26
Whatever we esteem or love, fear or hope in, more than God, that creature we make equal with God, though we do not make images or worship them. He that is so poor, that he has scarcely a sacrifice to offer, yet will not be without a god of his own. They spared no cost upon their idols; we grudge what is spent in the service of our God. To prove the greatness of God, the prophet appeals to all ages and nations. Those who are ignorant of this, are willingly ignorant. God has the command of all creatures, and of all created things. The prophet directs us to use our reason as well as our senses; to consider who created the hosts of heaven, and to pay our homage to Him. Not one fails to fulfil his will. And let us not forget, that He spake all the promises, and engaged to perform them.
Key Words
נָחַם: properly, to sigh, i.e. breathe strongly; by implication, to be sorry, i.e. (in a favorable sense) to pity, console or (reflexively) rue; or (unfavorably) to avenge (oneself)
עַם: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
אָמַר: to say (used with great latitude)
אֱלֹהִים: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
דָבַר: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
לֵב: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything
יְרוּשָׁלַ͏ִם: Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine
קָרָא: to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
כִּי: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
צָבָא: a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized forwar (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (specifically, hardship, worship)
Cross References
Isaiah 40Direct fulfillment of the voice crying in the wilderness to prepare the way of the Lord.
Supported by Matthew Henry, Matthew Poole, JFB
Luke quotes the full prophecy of valleys filled and mountains made low in Christ.
Supported by Matthew Poole, JFB
Peter quotes this passage to contrast human frailty with the enduring word of God.
Supported by Matthew Henry, John Calvin, JFB
Jesus identifies as the Good Shepherd who feeds, gathers, and protects his flock.
Supported by Matthew Henry, JFB
Paul quotes these rhetorical questions regarding who has directed or counseled the Spirit.
Supported by Matthew Henry, JFB
Prophetic parallel of a messenger sent to prepare the way before the Lord.
Supported by Matthew Henry, JFB
Mark opens his Gospel by citing this wilderness cry fulfilled in John.
Supported by Matthew Poole
Parallel proclamation of good tidings to Zion and the direct declaration, 'Behold your God!'
Supported by Matthew Henry, JFB
Echoes 'his reward is with him' to describe Christ's triumphant return.
Supported by Matthew Henry, JFB
Prophecy of the one Shepherd who will feed God's covenant flock.
Supported by JFB
Nebuchadnezzar confesses that all inhabitants of the earth are reputed as nothing before God.
Supported by Matthew Henry
Repeats the core polemical question against idolatry: 'To whom will ye liken me?'
Supported by Matthew Henry
Parallels the sarcastic description of men crafting helpless, immobile wooden idols.
Supported by Matthew Henry
Creation visible to human eyes leaves men without excuse for ignoring God's power.
Supported by Matthew Henry
The underlying covenant relation ('my people... your God') as the basis of comfort.
Supported by JFB
The fullness of time when the legal era of bondage was accomplished.
Supported by JFB
The wind passing over human flesh, causing it to wither like grass.
Supported by John Calvin
Rhetorical challenge regarding who laid the earth's foundations and measured the waters.
Supported by Matthew Henry
Detailed satire on choosing a tree and making an idol from the same wood.
Supported by Matthew Henry
New Testament parallel where God's power is made perfect in human weakness.
Supported by Matthew Henry